1. Пользовательское соглашение

Настоящие Условия использования представляют собой соглашением между вами и «Oky», которое устанавливает правила вашего взаимодействия с приложением и веб-сайтом «Oky».

«Oky» – это приложение для отслеживания менструации для девочек, созданное при помощи девочек. Оно предоставляет информацию о менструации в веселой, творческой и позитивной форме.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими Условиями использования. Используя приложение «Oky», вы соглашаетесь, что прочитали, поняли и принимаете условия, описанные ниже. Если вы не согласны с каким-либо из этих положений и условий, пожалуйста, не пользуйтесь приложением «Oky».

Приложение «Oky» предназначено для молодых людей в возрасте от 10 лет и старше. Если вам меньше 16 лет, мы рекомендуем обсудить вопрос использования и взаимодействия с приложением «Oky» с вашими родителями или опекунами и убедиться, что они согласны.

Настоящие Условия использования могут быть изменены, поэтому, пожалуйста, проверяйте их регулярно на предмет обновлений в приложении или на веб-сайте «Oky». Дата последних изменений будет указана внизу этой страницы. Если вы продолжаете пользоваться приложением «Oky», это означает, что вы принимаете все изменения и редакции настоящих Условий использования.

Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Пожалуйста, также ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, из которой вы узнаете, как приложение «Oky» собирает, хранит и использует информацию, которую вы нам предоставляете. Используя приложение «Oky», вы подтверждаете, что согласны с нашей Политикой конфиденциальности.

2. Создание аккаунта и его безопасность

Для того чтобы пользоваться функциями отслеживания менструации в приложении «Oky», вам необходимо зарегистрироваться в приложении и создать аккаунт. Создание аккаунта необязательно, но это позволит вам отслеживать менструацию и другую информацию о здоровье (организме и теле, настроении, активности и течении менструации, а также карточки дневника) с помощью дневных карточек. Если вы не создадите аккаунт, вы все равно будете иметь доступ к информации, содержащейся в Энциклопедии «Oky».

При создании аккаунта мы просим вас создать имя пользователя (имя, которое будет отображаться), указать месяц и год рождения, ваш пол и местоположение (только страну и область). Мы рекомендуем вам придумать имя пользователя, которое не совпадает с вашим настоящим именем и не раскрывает другую информацию, которая может вас идентифицировать, особенно если вам еще не исполнилось 18 лет.

После создания аккаунта вам необходимо будет выбрать секретный вопрос и дать на него ответ. Пожалуйста, храните эту информацию в надежном месте, поскольку это единственный способ получить доступ к вашему аккаунту, если вы забудете пароль.

После создания аккаунта вы можете изменить свое имя пользователя, выбрав другое, изменить пароль, секретный вопрос и ответ на него.

Чтобы узнать, как происходит обработка вашей личной информации, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.

Вы несете ответственность за сохранность вашего пароля, секретного вопроса и ответа на него, а также за безопасность вашего аккаунта. Вы также несете ответственность за все случаи использования вашего аккаунта, даже если им пользуется кто-то другой. Вы не можете использовать аккаунт «Oky» другого человека без его разрешения.

Если у вас есть основания полагать, что ваш аккаунт взломан (например, если ваш пароль был украден), вы должны как можно скорее сменить пароль. Если вы забыли свой пароль, вам будет предложено ввести ответ на секретный вопрос, чтобы получить доступ к своему аккаунту.

Если вы забыли секретный вопрос и ответ на него, у вас будет несколько возможностей попробовать вспомнить их. Если вы не сможете вспомнить эти данные, для дальнейшего использования «Oky» вам придется создать новый аккаунт. Если вы создадите новый аккаунт, имейте в виду, что вы не сможете восстановить информацию, связанную со старым аккаунтом.

«Oky» не имеет доступа к вашему аккаунту и не может изменять, восстанавливать или сбрасывать пароли и секретные вопросы своих пользователей.

3. Правила использования

«Oky» – это приложение, которое могут использовать молодые люди со всего мира. Учитывая разнообразие наших пользователей, «Oky» стремится создать среду, в которой любой молодой человек будет чувствовать себя комфортно, независимо от его гражданства, пола, культурного происхождения, религии, сексуальной ориентации и политических убеждений.

Основными ценностями «Oky» являются позитивность, открытость, уважение, инклюзивность, диалог, сотрудничество и конструктивность.

При использовании «Oky» вы соглашаетесь соблюдать все законы и правила, применимые в вашей стране.

4. Контент

С помощью «Oky» вы можете отслеживать свой менструальный цикл и получать информацию о нем, а также женском здоровье. Услуга предоставляется бесплатно для личного и частного использования. Вся информация в приложении «Oky» предназначена для вас и ваших сверстников, но не для коммерческого использования.

Пожалуйста, не используйте приложение «Oky» в целях контрацепции или в медицинских целях. В случае наличия проблем со здоровьем проконсультируйтесь с медицинским специалистом.

Приложение «Oky» не предназначено для замены контрацепции и/или медицинской консультации. Оно предназначено только для предоставления информации. Используя приложение «Oky», вы соглашаетесь использовать его только по назначению и, в частности, не для контрацепции и не в медицинских целях.

За исключением пользовательского контента, «Oky» обладает правами на код, дизайн, функциональность и архитектуру приложения «Oky», а также программное обеспечение, вспомогательные материалы и контент, предоставляемые через этот веб-сайт (далее – ИС «Oky»). За исключением прав, прямым образом предоставленных в соответствии с настоящими Условиями использования, вы не имеете никаких прав на ИС «Oky». Если вы планируете использовать ИС «Oky» в целях, не описанных в настоящих Условиях использования, вы должны предварительно связаться с командой «Oky» и получить разрешение. 

Если не указано иное, все материалы, предоставляемые в приложении и на веб-сайте «Oky», распространяются по лицензии Creative Commons: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Эта лицензия позволяет вам и другим лицам копировать и распространять материалы приложения «Oky». Вместе с тем лицензия так же требует, чтобы вы указывали авторство любого используемого вами материала. При использовании любых материалов «Oky», пожалуйста, используйте следующую формулировку: Приложение и веб-сайт «Oky» разработаны Детским фондом ООН. См. http://www.okyapp.info». Если у вас есть вопросы, пожалуйста, посетите страницу Creative Commons FAQ.

Обратите внимание, что приложение «Oky» и вспомогательные материалы могут содержать изображения, звуки и видео, которые официально зарегистрированы третьими лицами. Никакие из положений настоящих Условий использования или лицензии Creative Commons не ограничивают и не уменьшают объем прав интеллектуальной собственности третьих лиц. Вы не можете использовать эти материалы для маркировки, продвижения или одобрения какого-либо продукта или услуги. Вы несете полную ответственность за нарушения прав интеллектуальной собственности третьих лиц, вызванные неправомерным использованием вами этих материалов.

«Oky», приложение «Oky» и названия и эмблемы/логотипы ЮНИСЕФ являются исключительной собственностью ЮНИСЕФ. Они защищены международным и национальным законодательством. Их несанкционированное использование запрещено. Запрещается копировать и воспроизводить их без предварительного письменного разрешения ЮНИСЕФ. Запросы на получение разрешения следует направлять по адресу hello@okyapp.info.

5. Изменение Положений и условий

Периодически ЮНИСЕФ вносит изменения в настоящие условия. Мы рекомендуем проверять их каждый раз, когда вы хотите использовать «Oky», чтобы убедиться, что вы понимаете условия, которые действуют в данный момент.

6. Внешние ссылки и ресурсы

«Oky» может давать ссылки на другие веб-сайты и ресурсы, которые не находятся под контролем «Oky» и ЮНИСЕФ. Однако это не подразумевает одобрения или утверждения со стороны «Oky» или ЮНИСЕФ какого-либо сайта, продукта или услуги. 

Когда вы нажимаете на ссылки в приложении или на веб-сайте «Oky», вы можете быть перенаправлены на другие источники в Интернете. Пожалуйста, имейте это в виду и будьте внимательны! Мы не проверяем все другие веб-сайты и не можем гарантировать их точность и надежность. Мы также не оказываем поддержки этим веб-сайтам, не обязательно разделяем опубликованные на них мнения и не помогаем им с продажами. Также обратите внимание, что другие веб-сайты предлагают свои собственные условия использования. «Oky» не несет никакой ответственности за содержание этих веб-сайтов.

ЮНИСЕФ и «Oky» не несут никакой ответственности и не имеют обязательств в отношении таких веб-сайтов, включая, например, ответственность или обязательства за точность или надежность информации, данных, мнений, рекомендаций и заявлений, опубликованных на этих веб-сайтах.

7. Ограничение ответственности

Информация, содержащаяся в приложении или на веб-сайте «Oky», не обязательно подготовлена командой «Oky» и сотрудниками ЮНИСЕФ, поэтому взгляды и мнения, изложенные в приложении и на веб-сайте «Oky», не обязательно совпадают с мнением ЮНИСЕФ и команды «Oky».

Весь контент, предоставляемый «Oky», предоставляется «как есть». Это означает, что мы не можем гарантировать, что вся информация на этом веб-сайте является абсолютно точной или безошибочной. Контент «Oky» периодически дополняется, изменяется, улучшается или обновляется без уведомлений. Убедитесь, что вы используете содержимое приложения или веб-сайта «Oky» вдумчиво и ответственно.

Приложение и веб-сайт «Oky» могут время от времени обновляться и претерпевать изменения для опубликования обновленной информации, ссылок и обеспечения новых функций и отражения изменений в потребностях наших пользователей.

Мы не гарантируем, что приложение «Oky» и любой контент, содержащийся в нем, всегда будут доступны и работать бесперебойно. Мы можем частично или полностью приостановить, отозвать или ограничить работу приложения «Oky» по операционным или другим причинам. Насколько это возможно, мы постараемся уведомить вас об этом.

Вы соглашаетесь, что несете полную ответственность за проблемы, которые могут возникнуть в результате использования вами приложения «Oky». ЮНИСЕФ и «Oky» не могут быть привлечены к ответственности за ущерб и травмы, которые вы можете получить в результате использования приложения «Oky».

Вы соглашаетесь защитить ЮНИСЕФ, его должностных лиц, сотрудников, консультантов и агентов от любых претензий, включая ваши расходы и издержки и расходы третьей стороны, возникшие в результате использования вами приложения и веб-сайта «Oky».

Упоминание названий конкретных компаний или продуктов в приложении или на веб-сайте «Oky» не подразумевает намерения нарушить права собственности и не должно толковаться как одобрение или рекомендация со стороны ЮНИСЕФ и «Oky».

Использование конкретных обозначений стран, территорий и карт на этом веб-сайте не отражает позицию ЮНИСЕФ и «Oky» относительно правового статуса таких стран или территорий, их органов власти и учреждений и делимитации их границ. 

8. Как связаться с нами

Если у вас есть вопросы об «Oky», свяжитесь с нами по адресу hello@okyapp.info.

Последнее обновление: 1 декабря 2021 года